清明节

淨樂園清明-Banner

清明扫墓 二零一六年四月四日

谓之对祖先的“思时之敬”.
淨樂園特此给您温馨提醒,今年清明节是4月4日(农历二月二十七). 家属可在3月25日至4月14日期间前往淨樂園扫墓拜祭 – 缅怀先人心,满怀感恩情.
清明节期间淨樂園的开放时间是:星期一至星期日:早上8时至下午5时
(温馨提醒:26/3,27/3 及 2/4,3/4 将会是祭拜高峰期)

淨樂園将在2016年8月7日(农历七月初五)举行超度法会,现在已开始接受报名. 请到园区销售办事处询问详情和报名.

如您须要我们的任何协助,请致电03-51916663 /018-7818545,让我们为您先做出妥当的安排.

Qing Ming April 4, 2016

Family members can pay respect and express filial piety to dearly departed ones from March 25 – April 14, 2016.
(Please be reminded that the peak of prayer will be on 26/3, 27/3 2/4 and 3/4)

Please be informed that 2016 Dharma Assembly – Grand Prayer to the deceased will be held on 7/8/2016 and is opened for registration now.
Kindly proceed to the Sales Office for registration.

报名表格